クールジャパン商品のパリでの販路開拓を応援します!(公募開始)
-Challenge Local Cool Japan in Paris-

令和元年11月8日

中国経済産業局 産業部

国際課

中国経済産業局は、近畿経済産業局等と連携し、クールジャパン商品※1のパリでのテストマーケティングを支援する「Challenge Local Cool Japan in Paris」事業を実施します。この度、来年(2020年)4月からの展示商品(全国で50点程度)を、本日より募集します。

  • ※1:
  • 地域性及びデザイン性が感じられ、伝統・文化・技術・ライフスタイル等を背景に有する商品。
    なお、本事業においては、飲食料品は対象外です。
1.概要
  • 本事業は、近畿経済産業局、パリのショールーム運営事業者SAS ENIS (サス・エニス)等と連携して実施するもので、全国の優れたクールジャパン商品のパリでのテストマーケティング(自社商品に対する現地消費者や訪問バイヤーの反応、感想、ニーズ等のフィードバック)を支援するものです。
  • 【事業名】

    Challenge Local Cool Japan in Paris

  • 【対象商品】

    全国各地のクールジャパン商品

    (書類選考通過後に実施する商品選定会に商品をご持参頂く必要があります。)

  • 【商品選定数】

    50点程度(全国計)

  • 【常設展示期間】

    原則1年間(2020年4月から2021年3月末)
    ただし、半年間も選択可

  • 【参加コース及びテストマーケティングの内容】
  • (1)基本コース
    • 現地スタッフからのコメント、商品購入者のコメント、来店者のコメントの全ての情報を得ることができます。
    • 本格的にテストマーケティングを行い、商品の改良等に取り組むことで、欧州でのビジネスのきっかけにしたい方におすすめです。
    • 基本コースは、1年間出展予定の方のみ選択可能です。
  • (2)お試しコース
    • 現地スタッフからのコメント、商品購入者のコメントを得ることができます。
    • 購入者の感想や現地店舗の反応を見ながら、テストマーケティングにお手軽な費用で取り組んでみたい方、まずはパリで商品が売れるかどうか確認したい方におすすめです。
    • 事業期間中のコース変更はできません。
  • 【事業参加費(1社あたり)】
  • (1)基本コース
    • 1年間:5万円/月(税抜)+諸経費※2
    • 基本コースは、1年間出展予定の方のみ選択可能です。
  • (2)お試しコース
    • 1年間:3万円/月(税抜)+諸経費※2
    • 半年間:3.5万円/月(税抜)+諸経費※2
  • ※2:
  • 諸経費とは、「国内外運送料及び通関手続費用」「関税」「VAT(通関時支払)」等の商品輸出入関連費および販売手数料(1か月の売上が事業参加費を超えた場合のみ支払)です。
    出品者とSAS ENISとの間で委託販売契約を締結し、必要な費用をお支払いいただきます。
  • 【主な現地サービス内容】
    • 商品常設展示、商品委託販売、商品在庫管理
    • 国内外の輸送関連手続
    • 言語面及び営業面サポート
    • 事業開始前に選択したコースに応じて、現地からのレポートを毎月、事業者にフィードバック
2.事業スケジュール
商品公募期間2019年11月8日(金曜日)から2019年12月26日(木曜日)
書類選考結果通知2020年1月中旬 [予定]
商品選定会開催2020年2月中旬 [予定]
※書類選考通過事業者のみ参加
常設展示期間2020年4月から2021年3月末 ※原則1年間
3.事業参加申し込み方法

事業への参加を希望される方は、以下の資料をダウンロードしていただき、参加申込書に必要事項をご記入の上、メールにて提出下さい。

【主な現地サービス内容】
  • 【主な現地サービス内容】
  • 提出先:
  • SAS ENIS(パリのショールーム運営事業者)
    E-mail:clcj.info2020@gmail.com
  • 提出期限:
  • :2019年12月26日(木曜日)
4.公募説明会
5.実施体制
実施体制の図
6.SAS ENIS 及び maison waについて

    SAS ENISは、クールジャパン機構より約1億円の出資を受け、フランス・パリにある「masion wa」を運営しています。同社は、日本各地の魅力ある地域産品をフランスでプロモーションし、フランスでの販売・卸売事業を実施して、日本各地で生まれた多様な文化の発信や地域のブランディングを推進しています。

    また、商品展示場である「maison wa」は、日本の商品を発見してもらうことを目的としたスペースとして2015年にオープンしました。そのロケーションはパリ1区にあり、日本人街サンタンヌ通りからほど近く、日本に関心を寄せるフランス人等が数多く来店されます。毎月1,000人程度の来客があり、フランスを中心としたEU各国のバイヤーも月に10人程度訪れるショールームです。


    店内の様子

    過去選定商品展示の様子
    【出展者の主なメリットについて】
    • パリ市内の好立地な実店舗に、低価格で自社商品の常設出品が可能
    • 商品の問合せ等が発生した時に、現地日本人スタッフによる言語面や営業面でのサポートが可能
    • 通関手続、関税処理に係る業務負担および物流コストの軽減を図ることが可能
    • 事業開始前に選択したコースに応じて、現地からのレポートを毎月、事業者にフィードバック
    • 参加事業者が自主的に実施する他の営業活動との組み合わせで、成約率や現地での信用度が高まることが見込まれる

【お問合せ先】

中国経済産業局 産業部

国際課(担当:清水、中井)

電話:082-224-5659

FAX:082-224-5642